10.03.2005
Ñì. òàêæå êðóïíåéøóþ ïîäáîðêó ìàòåðèàëîâ ïî ðóññêîìó ÿçûêó íà ñàéòå http://www.speakrus.narod.ru. |
||||
Îðôîýïè÷åñêèé
ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà |
Ñëîâàðü óäàðåíèé
äëÿ ðàáîòíèêîâ ðàäèî è
òåëåâèäåíèÿ |
Òîëêîâûé
ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà |
Ðóññêî-óêðàèíñêèé
ñëîâàðü |
|
1983 |
5-å èçäàíèå, 1984 |
2-å èçäàíèå, 1967 |
1935-1947 |
1956 |
| àêóøÅð, óñò. àêóø¨ð | àêóøÅð | àêóø¨ð | àêóøÅð è àêóø¨ð | àêóøÅð |
| àïàðòàìÅíò, äîï. àïàðòÀìåíò | àïàðòàìÅíò | àïàðòàìÅíò | àïàðòÀìÅíò | àïàðòÀìåíòè |
| àïîêàëèïñè÷åñêèé è àïîêàëèïòè÷åñêèé | àïîêàëèïñè÷åñêèé | àïîêàëèïñè÷åñêèé | àïîêàëèïñè÷åñêèé è àïîêàëèïòè÷åñêèé | àïîêàë³ïñè÷íèé |
| àïîñòðÎô | àïîñòðÎô | àïîñòðÎô | àïÎñòðÎô | àïÎñòðÎô |
| áàçÈëÈêà | áàçèëÈêà | áàçèëÈêà | áàçÈëÈêà | áàçÈë²êà |
| áàëîâÀòü | áàëîâÀòü | áàëîâÀòü | áàëîâÀòü, îáë. áÀëîâàòü | áÀëóâàòè |
| áàíêíÎò è æ.ð. áàíêíÎòà | áàíêíÎò, ì.ð. | áàíêíÎòû, ìí.÷. | áàíêíÎò è æ.ð. áàíêíÎòà | áàíêíÎò, è æ.ð. áàíêíÎòà |
| áÀðæÀ | áÀðæà | áÀðæà | áÀðæÀ | áÀðæà |
| áàòÓä è áàòÓò | áàòÓä è áàòÓò | áàòÓä | ||
| áåð¨ñòà, äîï. áåðåñòÀ | áåð¨ñòà | áåð¨ñòà | áåð¨ñòà è áåðåñòÀ | áÅðåñò |
| áèòÀ, äîï. áÈòà | áèòÀ | áèòÀ | áÈòêà | |
| áÈòÓì | áÈòóì | áÈòóì | ||
| áëàãîïðèáðÅòåí- íûé, äîï. áëàãî- ïðèîáðåò¨ííûé |
áëàãîïðèáðÅòåí- íûé |
áëàãîïðèáðÅòåí- íûé |
áëàãîïðèáðÅòåí- íûé, ðåæå áëàãî- ïðèîáðåò¨ííûé |
ïðÈäáàíèé, íàáÓòèé |
| áðåäîâÎé, äîï. áðåäÎâûé | áðåäÎâûé | áðåäîâÎé | áðåäîâÎé, óñò. áðÅäîâûé | ìàÿ÷íÈé |
| âåòåðèíÀðèÿ | âåòåðèíÀðèÿ | âåòåðèíÀðèÿ | âåòåðèíÀðÈÿ | âåòåðèíÀðiÿ |
| ãÀëòÅëü | ãÀëòåëü | ãÀëòåëü | ãàëòÅëü | |
| ãðåíÎê, äîï. ãðÅíîê (åä) | ãðåíÎê | ãðåíÎê | ãðåíÎê | ãð²íêà |
| äàáÛ, äîï. äÀáû | äàáÛ | äàáÛ | äÀáÛ | óñò. ùîá |
| äåêîëüòèðÎâàííûé,
íå ðåê. äåêîëüòÈðîâàííûé |
äåêîëüòèðÎâàííûé | äåêîëüòèðÎâàííûé | äåêîëüòèðÎâàííûé | äåêîëüòÎâàíèé |
| äÈñêàíò, äîï äèñêÀíò | äÈñêàíò | äÈñêàíò | äÈñêÀíò | äÈñêàíò |
| äîãîâÎð, äîï. äÎãîâîð | äîãîâÎð | äîãîâÎð | äîãîâÎð, ïðîñò. äÎãîâîð | äÎãîâ³ð |
| äÎñûòà è äîï. äîñÛòà | äÎñûòà | äÎñûòà | äÎñûòà è óñò. äîñÛòà | äîñÈòà, äîñõî÷Ó |
| äðÓæèøü è óñò. äðóæÈøü | äðÓæèøü | äðÓæèøü | äðóæÈøü | äðóæèëÞºø |
| çÀäåøåâî è äîï. çàä¨øåâî | çÀäåøåâî | çÀäåøåâî | çÀäåøåâî è çàä¨øåâî | |
| çàêëèí¨ííûé è çàêëÈíåííûé | çàêëèí¨ííûé | çàêëèí¨ííûé | ||
| çàïîäÀçðèâàòü è óñò. çàïîäÎçðèâàòü | çàïîäÎçðèâàòü | çàïîäÎçðèâàòü | çàïîäÎçðèâàòü (çàïîäÀçðèâàòü -- íåïðàâ. âì. çàïîäîçðèâàòü) |
çàïiäÎçðþâàòè |
| çÀñÅêà | çàñÅêà | çàñÅêà | çÀñÅêà | çàñIêà |
| çàòîðìîæ¨ííûé,
íåïð. çàòîðìÎæåííûé |
çàòîðìîæ¨ííûé | çàòîðìîæ¨ííûé | çàòîðìîæ¨ííûé | çàãàëüìÎâàíèé; çàòðÈìàíèé |
| èîí (¨Í) | èÎí (íå ÉÎÍ) | èÎí (íå ÉÎÍ) | ³Îí | |
| èñêÓñ è äîï. Èñêóñ | èñêÓñ | èñêÓñ | ÈñêÓñ | ñïðÎáà, Iñïèò |
| êàçàêÈ è êàçÀêè | êàçàêÈ | êàçàêÈ | êàçÀêè, óñò. êàçàêÈ | |
| êàìôàðÀ è êÀìôîðà | êàìôàðÀ è êÀìôîðà | êàìôàðÀ | êàìôîðÀ è êàìôàðÀ | êàìôîðÀ |
| êèíãñòÎí | êèíãñòÎí | êèíãñòÎí | êÈíãñòîí (èìÿ) | ê²íãñòîí |
| êëÓáÛ (äûìà) | êëóáÛ (äûìà) | êëóáÛ (äûìà) | êëóáÛ (äûìà) | êëóáÈ (äèìó) |
| êîëÅíî, ìí.ð. êîëåíåé
äî, îò, ñ, íèæå êîëåí |
êîëÅíî, ìí.ðîä. êîëåíåé | êîëÅíî, ìí.ðîä. êîëåíåé | êîëÅíî, ìí.ðîä. êîëåíåé | êîëIíî, ìí.ðîä. êîëIí |
| êîëîòü¨, äîï. êÎëîòüå | êîëîòü¨ | êÎëîòüå | êÎëîòüå, ðàçã. êîëîòü¨ | êÎëüêà |
| êÎíîâÿçü | êÎíîâÿçü | êÎíîâÿçü | êÎíîâÿçü è êîíîâßçü | êîíÎâ'ÿçü |
| êîíôÎðêà | êîíôÎðêà | êîíôÎðêà | êàìôÎðêà èëè êîìôÎðêà (ïðîñò. êàíôÎðêà èëè êîíôÎðêà) | êàìôÎðêà, êîíôÎðêà, êàíôÎðêà |
| êîôå (ì), äîï. (ñ) | êîôå (ì) | êîôå (ì) | êîôå (ì), ðàçã.(ñ) | êàâà |
| êóðèöà, ìí. êóðû è êóðèöû | êóðà, û | êóðèöà, ìí.
êóðû âì. íåóïîòðåá. êóðèöû êóðà (îáë.) |
êóðêà, ìí. êóðè | |
| êóëèíÀðèÿ, äîï. êóëèíàðÈÿ | êóëèíÀðèÿ | êóëèíÀðèÿ | êóëèíÀðÈÿ | êóë³íÀð²ÿ |
| ìàí¨âð, äîï. ìàíÅâð | ìàí¨âð | ìàí¨âð | ìàíÅâð è ìàí¨âð | ìàíÅâð |
| ìÀíèÿ | ìÀíèÿ | ìÀíèÿ | ìÀíèÿ, ìåä. ìàíÈÿ | ìÀí³ÿ |
| ìàðêèðîâÀòü | ìàðêèðîâÀòü | ìàðêèðîâÀòü | ìàðêÈðîâÀòü | ìàðê³ðóâÀòè |
| ìÓñêóëèñòûé è ìóñêóëÈñòûé | ìÓñêóëèñòûé | ìÓñêóëèñòûé | ìÓñêóëèñòûé è ðàçã. ìóñêóëÈñòûé | ìóñêóëÈñòèé, ìóñêóëßñòèé |
| íàçëÎ è äîï. íÀçëî | íàçëÎ | íÀçëî | íÀçëî è ðåæå íàçëÎ | íà çëÎ |
| íÀëèë, äîï. íàëÈë | íàëÈë | íÀëèë | íÀëèë | |
| íåäîÈìêà (íåïð. íåäÎèìêà) | íåäîÈìêà | íåäîÈìêà | íåäîÈìêà, íåïð. íåäÎèìêà | íåäοìêà |
| íåðÎâíÿ, äîï. íåðîâíß | íåðÎâíÿ | íåðÎâíÿ | íåðÎâíÿ, íåðîâíß (ì) | íåð²âíÿ |
| îáðÅçàíèå (ðåë) äîï.îáðåçÀíèå | îáðÅçàíèå (ðåë.îáð) | îáðÅçàíèå (ðåë.îáð) | îáðÅçàíèå (ðåë.îáð) | îáð²çàííÿ (ðåë.) |
| îáåñïÅ÷åíèå, íå ðåê. îáåñïå÷Åíèå |
îáåñïÅ÷åíèå | îáåñïÅ÷åíèå | îáåñïÅ÷åíèå | çàáåçïÅ÷åííÿ |
| îáíàðÓæÅíèå | îáíàðÓæåíèå | îáíàðÓæåíèå | îáíàðÓæÅíèå | âÈÿâëåííÿ (ä³ÿ, ïðîöåñ); âûÿâëßííÿ (çàê³í÷.) |
| îäíîâðåìÅííûé, äîï. îäíîâðÅìåííûé |
îäíîâðåìÅííûé | îäíîâðåìÅííûé | îäíîâðÅìÅííûé | îäíî÷Àñíî, âîäíÎðàç, ðÀçîì |
| îëÅíèíà è îëåíÈíà | îëÅíèíà | îëÅíèíà | îëÅíèíà | îëÅíèíà |
| îïòÎâûé | îïòÎâûé | îïòÎâûé | ÎïòÎâûé | îïòÎâÈé |
| ïÅíè (øòðàô), óñò. ïÅíÿ |
ïÅíÿ | ïÅíÿ | ïÅíÿ (òîëüêî åä.) | ïåíß |
| ïÅð÷èòü è äîï. ïåð÷Èòü | ïåð÷Èòü | ïÅð÷èòü | ïÅð÷èòü | ïåð÷Èòè |
| ïÅòåëüêà | ïÅòåëüêà | ïÅòåëüêà | ïÅòÅëüêà | ïåòÅëüêà |
| ïåòëß è ïÅòëÿ, ð.ìí. ïÅòåëü | ïåòëß, ð.ìí. ïÅòåëü |
ïÅòëÿ , íå
ïåòëß, ð.ìí. ïÅòåëü |
ïÅòëÿ è îáë.
ïåòëß, ð.ìí. ïÅòåëü è ïåòÅëü |
ïåòëß |
|
ïðåäâîñõÈòèòü |
ïåðåäáÀ÷èòè | |||
| ïðåäâîñõÈùó | ïðåäâîñõÈùó | ïðåäâîñõÈùó | ïðåäâîñõèùÓ | |
| ïðèâÎä, ïðîô. ïðÈâîä | ïðèâÎä, òåõ. ïðÈâîä | ïðèâÎä (âñåãäà) | ïðèâÎä (âñåãäà) | ïðèâ²ä (þð.), ïðÈâîä (òåõ.) |
| ïðèêÓñ, ñïåö. ïðÈêóñ | ïðÈêóñ | ïðèêÓñ | ïðèêÓñ | ïðÈêóñ |
| ïðîñâåðë¨ííûé, íå ðåê. ïðîñâÅðëåííûé | ïðîñâåðë¨ííûé | ïðîñâåðë¨ííûé | ïðîñâÅðëåííûé | |
| ïñàëòÛðü, æ. è ì. | ïñàëòÛðü, æ. | ïñàëòÛðü, ì. | ïñàëòÛðü, æ. è ðàçã. ì. | ïñàëòÈð, ì. |
| ïóàíñÎí è ïóíñÎí | ïóàíñÎí è ïóíñÎí | ïóàíñÎí è ïóíñÎí | ïóíñÎí | ïóíñÎí |
| ïÓðïóðíûé è ïóðïÓðíûé | ïóðïÓðíûé | ïóðïÓðíûé | ïÓðïóðíûé è ïóðïÓðíûé | ïÓðïóðíèé è ïóðïÓðíèé |
| ðÀêóðñ è äîï. óñò. ðàêÓðñ | ðÀêóðñ | ðÀêóðñ | ðàêêÓðñ | ðàêÓðñ |
| ðÅôåðÈ | ðÅôåðè | ðÅôåðè | ðÅôåðÈ | ðÅôåð³ |
| ðæÀâÅòü | ðæàâÅòü | ðæÀâåòü | ðæÀâåòü, îáë. ðæàâÅòü | ðæÀâ³òè |
| ðóáåðÎèä | ðóáåðÎèä | ðóáåðÎèä | ðóáåðÎÉä | ðóáåðÎÉä |
| ñÀõàðèñòûé, äîï. ñàõàðÈñòûé | ñÀõàðèñòûé | ñÀõàðèñòûé | ñÀõàðèñòûé | öóêðÈñòèé |
| ñèììÅòðÈÿ | ñèììåòðÈÿ | ñèììåòðÈÿ | ñèììåòðÈÿ | ñèìåòð²ÿ |
| ñ ìàõó | ñ ìàõó | ñ ìàõó | ñìàõó èëè ñ ìàõó | îäíÈì ìÀõîì; âðàç; ñïÎõâàòó |
| ñìåòëÈâûé, äîï. óñò. ñìÅòëèâûé | ñìåòëÈâûé | ñìÅòëèâûé | ñìÅòëèâûé | òÿìÓùèé, êì³òëÈâèé |
| ñîïëÎ | ñîïëÎ | ñîïëÎ | ñÎïëÎ | ñîïëÎ |
| ñòðîãÀëüíûé | ñòðîãÀëüíûé | ñòðîãÀëüíûé | ñòðîãÀëüíûé | ñòðóãÀëüíèé |
| ñòóïÈöà, äîï. ñòÓïèöà | ñòóïÈöà | ñòóïÈöà | ñòóïÈöà | ìÀòî÷èíà |
| ÑÓðà, ðåêà | ÑóðÀ, ðåêà | |||
| òÀíäÅì | òÀíäåì | òÀíäåì | òÀíäåì | |
| òâîðÎã, äîï. òâÎðîã | òâîðÎã | òâîðÎã | òâîðÎã, îáë. òâÎðîã | ñèð |
| òÅôòåëè è òåôòÅëè | òåôòÅëè | òÅôòåëè | òÅôòåëè | òþôòÅëüêè |
| òîðôÿíÈê è äîï. òîðôßíèê | òîðôßíèê | òîðôÿíÈê | òîðôÿíÈê | òîðôÎâèùå |
| óäàëÎé è äîï. óäÀëûé | óäàëÎé | óäàëÎé | óäàëÎé è óäÀëûé | óäàëÈé |
| óäÈòü | óäÈòü | óäÈòü | ÓäÈòü | âÓäèòè, íÀäèòè |
| óìíÎ, íå ðåê. Óìíî | óìíÎ | Óìíî | Óìíî, è ðåæå óìíÎ | ðîçÓìíî |
| ÓíòÛ | ÓíòÛ | óíòÛ | Óíòû | Óíòè (ðîä. óíò, óíò³â) |
| ôåíÎìåí (íàó÷í.), äîï. ôåíîìÅí (íå÷òî èñêëþ÷èò.) | ôåíÎìåí | ôåíÎìåí | ôåíÎìåí, óñò. ôåíîìÅí | ôåíÎìåí |
| ôëÀíãîâûé è ôëàíãÎâûé | ôëàíãÎâûé | ôëàíãÎâûé | ôëàíãÎâûé | ôëàíãÎâèé |
| ôÎáÈÿ | ôÎáèÿ | ôÎáèÿ | ôîáÈÿ | |
| ôîëüãÀ | ôîëüãÀ | ôÎëüãà | ôÎëüãà | ôÎëüãà |
| ôðåçÀ, óñò. ôðÅçà | ôðåçÀ | ôðåçÀ | ôðÅçà | ôðÅçà |
| õÀíæåñòâî è õàíæåñòâÎ (óñò.) | õÀíæåñòâî | õÀíæåñòâî | õàíæåñòâÎ | ñâÿòÅííèöòâî |
| õâÎÿ, íå ðåê. õâîß | õâÎÿ | õâÎÿ | õâÎÿ, ðàçã õâîß | õâÎÿ, ãëÈöÿ |
| ÷óâàøÈ è ÷óâÀøè | ÷óâàøÈ | |||
| øåäÅâð | øåäÅâð | øåäÅâð | øåä¨âð | øåäÅâð |
| øïðÎòîâ, äîï. øïðÎò | øïðÎò (ð.ï.ìí.) | øïðÎò (ð.ï.ìí.) | øïðÎò, ðàçã. øïðÎòîâ | |
| øðÈôòÛ | øðèôòÛ | øðèôòÛ | øðÈôòû, ðàçã. øðèôòÛ | |
| ùåïÎòü, äîï. ùÅïîòü | ùåïÎòü | ùåïÎòü | ùÅïÎòü | òðè ïÓ÷êè |
| ùèêîëîòêà | ùèêîëîòêà | ùèêîëîòêà | ùèêîëêà è ùèêîëîòêà | ê²ñòî÷êà (ëîäûæêà) |
| ýêçàëüòèðÎâàííûé è äîï. ýêçàëüòÈðîâàííûé | ýêçàëüòèðÎâàííûé | ýêçàëüòèðÎâàííûé | ýêçàëüòÈðÎâàííûé | åêçàëüòÎâàíèé |
| ýêèïèðîâÀòü, íå ðåê. ýêèïÈðîâàòü | ýêèïèðîâÀòü | ýêèïèðîâÀòü | ýêèïÈðîâÀòü | åêiïiðóâÀòè |
| Ýêñêóðñ | Ýêñêóðñ | Ýêñêóðñ | ýêñêÓðñ | ÅêñêÓðñ |
| ÞðêíÓòü | þðêíÓòü | þðêíÓòü | þðêíÓòü | øóðõíÓòè; øìèãíÓòè |
Ñëîâàðü èíîñòðàííûõ ñëîâ |
Óêðàèíñêèé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü |
Ñîâåòñêèé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü |
Ïîëèòåõíè÷åñêèé ñëîâàðü |
Ñëîâàðü èíîñòðàííûõ ñëîâ |
| Ì., 1988 | Ê., 1988 | Ì., 1981 | Ì., 1980 | Ì., 1964 |
| àñÈìïòîòà | àñèìïòÎòà | àñÈìïòÎòà | àñèìïòÎòà | àñèìïòÎòà |
Öâåòîâûå îáîçíà÷åíèÿ:
Òàê ñóåòÿòñÿ? |
-- |
Èçìåíåíèå ïðåæíåé íîðìû íà ïðîòèâîïîëîæíûå. |
Òàê îòñòàþò? |
-- |
Çàáâåíèå ðàíåå âíåñåííûõ â íîðìó èçìåíåíèé. |
Òàê ñîñòÿçàþòñÿ? |
-- |
Êîíñòðóèðîâàíèå ñîáñòâåííûõ íîðì. |